шлифовка
шлифование

шлифова́ть

шлифу́ю, шлифу́ешь, прич. страд. прош. шлифо́ванный, ая, ое, шлифо́ван, вана, вано; нсв.

что

[< нем. schleifen точить, шлифовать]

1. Обрабатывать поверхности различных изделий абразивными инструментами и материалами для получения точных размеров и формы, снятия шероховатости.

Шлифовать деталь. Шлифовать наждачной бумагой. Шлифуемая поверхность.

2. Сглаживать какие-л. неровности трением, делать поверхность чего-л. гладкой, ровной, блестящей.

Шлифовать ногти. Шлифовать лед. После лечения поверхность зуба шлифуют и полируют.

3. Перен.Совершенствовать, улучшать что-л.

Шлифовать стиль. Шлифовать мастерство. Шлифовать навыки оратора. Шлифовать градостроительный кодекс. Шлифовать программу. Шлифовать талант молодых. Текст сырой, его еще шлифовать и шлифовать. Тренер шлифует тактику и взаимодействие игроков на поле.

Данные других словарей
Большой толковый словарь русского языка

Под ред. С. А. Кузнецова

шлифова́ть

-фу́ю, -фу́ешь; прич. страд. прош. шлифо́ванный; -ван, -а, -о; нсв.

[польск. szlifować из нем.]

что. (св. отшлифова́ть).

1. Обрабатывать поверхность металла, дерева, стекла и т.п. абразивными материалами для придания гладкости, точных размеров, определённой формы.

Ш. дерево крупнозернистой шкуркой. Ш. детали на станке. Ш. пол для покраски.

     // Трением сглаживать какие‑л. неровности, делать поверхность чего‑л. гладкой, блестящей.

Ш. ногти. Море шлифует камни. Ш. янтарь.

2. Совершенствовать, улучшать.

Ш. стиль. Ш. роль. Ш. статью.

     < Шлифова́ться, -фу́ется; страд.

     < Шлифова́ние, -я; ср.

Тщательное ш. фарфоровых изделий. Ш. голоса.

     < Шлифо́вка; (см.).

Толковый словарь иноязычных слов

Л. П. Крысин

шлифова́ть

фу́ю, фу́ет, несов.,

что

[польск. szlifować < нем. schleifen точить, шлифовать]

1. Обрабатывать поверхность твердого вещества или предмета абразивными материалами для придания гладкости, точных размеров, определенной формы.



     < Шлифова́льщик, шлифо́вщик — рабочий, специалист по шлифовке.

     < Шлифова́льный — относящийся к шлифовке, шлифованию.

Ср. полировать, фрезеровать, хонинговать, шевинговать.

2. Перен. Совершенствовать, улучшать.

Ш. стиль.

     < Шлифова́ние, шлифо́вка — действие по глаголу ш. (в 1-м и 2-м знач.).

Школьный словарь иностранных слов

Л. А. Субботина

шлифова́ть

[польск. szlifować < нем. schleifen – точить]

1. Обрабатывать твёрдую поверхность специальными материалами для придания гладкой, точной формы и др. (шлифовать камень, металл).

2. Совершенствовать, улучшать (шлифовать мастерство).



     < Шлифова́льный. Шлифова́льщик(щица). Шлифова́ние. Шлифова́ться. Шлифо́вка. Шлифо́вщик(щица).