опери́ровать
кого/что: оперировать больного
что: оперировать аппендикс
на чем: оперировать на открытом сердце
чем: оперировать точной информацией; оперировать логическими выкладками; оперировать данными рейтинга; оперировать понятиями "холодной войны"; банк оперирует иностранной валютой; инвестор оперирует десятками миллионов долларов
с чем: оперировать с ценными бумагами; оперировать с вкладами, кредитами
[< лат. operor работать; действовать]
1. Мед.Произвести/производить операцию (3 зн.).
Оперировать больного. Оперировать опухоль.
2. только нсв. Совершать, выполнять военные операции (1 зн.).
Десантники оперировали в тылу врага.
3. только нсв; чем. Пользоваться чем-л. при рассуждениях, подсчетах, доказательствах и т. п.
Оперировать фактами. Оперировать цифрами. Уверенно оперировать статистическими данными.
неправильно! оперировать с фактами
Данные других словарей
|
Под ред. С. А. Кузнецова 
|
опери́ровать -рую, -руешь; св. и нсв.
(кого-что). 1. Произвести — производить операцию (1 зн.). О. больного. 2. только нсв. Совершать над кем-, чем‑л. какие‑л. операции (1 зн.). О. с живой клеткой, с животными, с рентгеновскими лучами. 3. только нсв. чем, с чем. Пользоваться в своей деятельности какими‑л. инструментами, данными. О. с землёй, с недвижимым имуществом. О. с жилым фондом. Предприятия оперируют огромными суммами. Научился о. гипнозом. О. готовыми выводами, сложившимися представлениями.4. обычно нсв. чем. Пользоваться чем‑л. при рассуждениях, подсчётах, доказательствах и т.п. О. фактами. О. цифрами.< Опери́роваться, -руется; страд. < Опери́рование, -я; ср. О. больного. О. фактами, доказательствами. |
|
|
Л. П. Крысин 
|
опери́роватьрую, рует, несов. и сов.,
кого-что [фр. operer, нем. operieren < лат. operārī работать; действовать; обрабатывать] 1. Подвергать (подвергнуть) операции (в 1-м знач.). О. больного.2. несов. Совершать какие-н. операции (во 2-м и 3-м знач.), действовать. О. в тылу врага.О. с ценными бумагами. 3. несов. Пользоваться при доказательствах, выводах. О. точными данными. |
