1. во что и без дополнения. Муз.Извлекать звуки (играя на трубе или другом музыкальном духовом инструменте со сходным звучанием).
Трубить в трубу. Трубить в рог. Громко трубить. Трубить изо всех сил.
2. только 3-е л. Муз.Звучать (о трубе или другом музыкальном духовом инструменте со сходным звучанием).
Труба трубит. Трубят горны. Трубят охотничьи рога.
3. что. Муз.Исполнять что-л. на трубе, трубах; звуками трубы подавать сигнал к чему-л.
Трубить любимый мотив. Оркестр трубил марш. Трубить сигнал к обеду. Трубить тревогу. Трубить отбой. Трубить общий сбор.
4. обычно 3-е л. Перен.Издавать или производить звуки, напоминающие звук трубы; подавать сигналы, похожие на звук трубы.
Слон трубит. Ветер трубит. Трубят паровозы. Трубит заводской гудок.
5. о чем. Разг.Перен.Распространять какие-л. слухи, известия и т. п.
Трубить об успехах. Трубить на всех углах о затеваемом предприятии. Газеты трубят о срыве местных выборов. Молва трубит о приближающихся катаклизмах.
6. где (с предлогами "у", "в"). Разг.Перен.Долго заниматься чем-л. однообразным, утомительным.
Трубил двадцать лет у станка. Трубила с утра до вечера в колхозе.
неправильно! тру́бишь, тру́бит, тру́бят
Под ред. С. А. Кузнецова |
труби́ть -блю́, -би́шь; нсв.
1. Извлекать звуки, дуя в трубу или сходный музыкальный инструмент. Т. в рог. Т. изо всех сил.2. только 3 л. Звучать (о трубе или сходном музыкальном инструменте). Трубят горны. Рога трубят (также: шутл.; пора начинать какое‑л. дело).|| Издавать или производить звуки, напоминающие звук трубы. Трубят лоси. Трубил ветер.3. только 3 л. Подавать сигнал, похожий на звук трубы; гудеть. Трубят паровозы. Трубит пароход.4. (св. протруби́ть). что. Звуком трубы подавать сигнал к чему‑л.; исполнять на трубе что‑л. Т. сбор. Т. тревогу. Т. марш.5. (св. протруби́ть). о ком-чём или с придат. дополнит. Разг. Повсюду говорить о ком-, чём‑л., распространять какие‑л. слухи, известия. Т. на всех углах. Т. во все трубы. Т. об успехах. Газеты трубят о сорванном митинге.6. Разг. Долго заниматься чем‑л. однообразным, утомительным. Трубил двадцать лет у станка. Трубил спины не разгибая в колхозе. Всю жизнь трубил, а пенсию не заработал. |