авторизова́ть
кого, что
[франц. autoriser разрешать, позволять]
1. Юр.Одобрить/одобрять, утвердить/утверждать воспроизведение, издание своей продукции.
Авторизовать перевод. Авторизованные издания.
2. Юр.Получить/получать авторские права на разработку, распространение, применение чего-л.
Центр тестирования университета авторизован в 2006 году. Авторизованный разработчик программного продукта. Авторизованная сервисная фирма.
3. Юр.Установить/устанавливать авторство.
Авторизовать анонимный текст.
4. Фин.Идентифицировать клиента с подтверждением наличия необходимой суммы на его счете (о финансовых расчетах с помощью пластиковых карт).
Авторизовать магнитную карту. Авторизовать перевод денег через банкомат. Пользователь авторизован для доступа к счету.
5. Фин.Подтвердить/подтверждать наличие необходимой суммы на банковском счете или проведение определенной операции со счетом.
Банк авторизует операцию.
6. Информ.Установить/устанавливать авторизацию (4 зн.).
Пользователь авторизован на сайте. Авторизованные межсетевые соединения. Запретить запуск неавторизованных программ.
7. Информ.Подвергнуть/подвергать авторизации (5 зн.).
Раздел сайта доступен только авторизованным пользователям.
Данные других словарей
|
Под ред. С. А. Кузнецова 
|
авторизова́ть -зу́ю, -зу́ешь; прич. страд. прош. авторизо́ванный; -ван, -а, -о; св. и нсв.
[от франц. autoriser - разрешать, позволять] что. Спец. 1. Официально одобрить — одобрять перевод, копию, репродукцию и т.п. своего произведения; дать - давать согласие на тиражирование. А. перевод. А. копию картины.2. Подтвердить — подтверждать полномочия на выполнение каких‑л. действий. А. участника электронных торгов.// Получить — получать разрешение на использование данного платёжного средства. А. банковскую карту.< Авторизова́ться, -зу́ется; страд. < Авториза́ция, -и; ж. А. магнитных карточек. |
|
|
Л. П. Крысин 
|
авторизова́тьзу́ю, зу́ет, несов. и сов.,
что [фр. autoriser разрешать, позволять] 1. Одобрять (одобрить) форму, вид своего произведения, изобретения (для издания, воспроизведения и т. п.). А. перевод (т. е. одобрить и разрешить к опубликованию).< Авториза́ция — действие по глаголу а. |
