1. Испытывать страх, боязнь (1 зн.).
Бояться змей, пауков. Бояться темноты, смерти. Бояться воров, хулиганов. Панически бояться летать самолетом. Ребенок боится оставаться дома один. Мы не боимся угроз. Волков бояться — в лес не ходить (посл.). Пуганая ворона куста боится (посл.). Бояться как огня
(очень сильно).2. Испытывать боязнь (2 зн.), опасение перед чем-л., по поводу чего-л.
Бояться за свою жизнь. Мы боялись опоздать на поезд. Мать боится, как бы малыш не простудился. Он боится, что его уволят.
3. Избегать чего-л. из предосторожности, нежелательности, неприязни и т. п.
Бояться тяжелой работы. Бояться заболеть гриппом. Боится возразить начальнику. Он боится встречи с бывшей женой.
4. только 3-е л. чего. Разг.Быть подверженным порче, повреждению под воздействием неблагоприятных условий.
Книги боятся сырости. Конструкция не боится перегрузок.
Под ред. С. А. Кузнецова |
боя́ться бою́сь, бои́шься; нсв.
1. кого-чего. Испытывать боязнь (о человеке или животном). Б. хулиганов, учителя, отца. Б. грозы, землетрясения. Мышей и собак смертельно боюсь. Б. как огня, как чёрт ладана (очень сильно). * Волков бояться — в лес не ходить (Посл.).Режь меня, жги меня: Я тверда, не боюсь Ни ножа, ни огня! (Пушкин). 2. за кого-что, с инф. или придат. дополнит. Беспокоиться, тревожиться, опасаясь чего‑л. Б. за друга. Б. за чью‑л. жизнь. Боится обидеть недоверием. Боюсь, что на путешествие не хватит денег.// чего или с инф. Избегать, остерегаться. Б. одиночества, простуды. Б. высказывать свои опасения.3. только 3 л. чего. Портиться от чего‑л., не переносить. Растение боится заморозков. Фотоплёнка боится света. Овощи боятся сырости.Бою́сь (и) сказать (назвать и т.п.),в зн. вводн. словосоч. Не знаю в точности, наверняка. Он, боюсь и сказать, вампир.Бою́сь (потревожить, побеспокоить, затруднить и т.п.).Не хотел бы (формула вежливости).Не бо́йся; не бо́йтесь,в зн. вводн. словосоч. Без сомнения, наверняка. Не бойся, он своего не упустит. |