воплоти́ть

воплощу́, воплоти́шь, прич. страд. прош. воплощённый, ая, ое, воплощён, щена́, щено́; св;

воплоща́ть

а́ю, а́ешь, нсв.

что

1. во что. Осуществить (мечты, планы, надежды и т. п.).

Воплотить надежды в жизнь. Воплотить мечту в реальность. Воплощать планы в действительность.

2. в ком, чем. Выразить в какой-л. конкретной форме.

Замысел, воплощенный скульптором в мраморе. В образе главного героя автор воплотил свое представление о чести и благородстве.

3. только 3-е л. Олицетворить, явиться живым и совершенным выражением чего-л.

Идея, воплощающая в себе волю народа. Этот автомобиль воплотил в себе современное представление о роскоши.


Большой толковый словарь русского языка Под ред. С. А. Кузнецова		воплоти́ть -площу́, -плоти́шь; прич. страд. прош. воплощённый; -щён, -щена́, -щено́; св. 1. что (в ком-чём, во что). Книжн. Сделать реальностью; осуществить. В. свой творческий замысел. В. в жизнь свою мечту. // Выразить в какой‑л. конкретной форме. В. свой идеал в образе главной героини. В. в себе (явиться воплощением, конкретным выражением чего‑л.). < Воплоща́ть, -а́ю, -а́ешь; нсв. < Воплоща́ться, -а́ется; страд. < Воплоще́ние (см.).