Некий текст
и́диш
а и нескл., только ед., м.
[< ср.- в. -нем. jüdisch еврейский]
1. Язык, принадлежащий к германской группе: разговорный и литературный язык еврейской части населения Центральной и Восточной Европы, содержащий заимствования из древнееврейского, арамейского, славянских и романских языков.
Германский вариант идиша лишен славянизмов. Переводить классику с идиша на английский. Читать книги на идише. Исаак Башевис-Зингер — единственный лауреат Нобелевской премии по литературе, писавший на идиш.
Данные других словарей
|
Под ред. С. А. Кузнецова 
|
и́диш-а; м.
[нем. judisch - еврейский] 1. Язык части евреев (живущих в Европе, Америке, Южной Африке и Израиле), имеющий в своей основе немецкие диалекты. Говорить на идише. Владеть идишем. |
