идти́
1. Передвигаться в пространстве, ступая ногами, делая шаги (о людях, животных); перемещаться таким образом при помощи специальных средств, прикрепленным к ногам (о людях).
Идти по полю, по улице. Идти домой. Идти по тротуару. Лошади шли на водопой. Тяжело идти в гору с рюкзаком. Иди вперед и не оборачивайся. Идем отсюда! Идти пешком. Идти на цыпочках, на четвереньках, вприпрыжку. Солдаты идут гуськом. Идти на ходулях. Идти на костылях. Идти на коньках, повторяя движения тренера. Утром выпал снег, и полярникам пришлось идти на лыжах. Конь идет размашистой рысью. Спасаясь от преследования, лось шел галопом. Идти нога в ногу с товарищем
(одновременно с ним ступать правой или левой ногой).2. Перемещаться, двигаться в определенном направлении (о средствах передвижения).
Трамвай идет в парк. По Волге идут баржи. Междугородний поезд быстро идет. По пустыне шел караван. Грузовики шли колонной. Самолет шел низко над лесом. Яхта идет под парусом. Команда байдарочников шла на веслах. Паром идет в полдень
(отправляется).Отойди от края платформы — поезд идет!
(приближается).3. Перемещаться массой, потоком, вереницей; передвигаться стаей, косяком.
Облака идут. Лед по Ладоге идет. Холодные потоки воздуха идут с Арктики. Лесной сплав идет вниз по реке. Весной по Неве идет корюшка. Сельдь идет на нерест.
4. Перемещаться, поступать, доставляться откуда-л. куда-л.; быть направленным куда-л. с какой-л. целью.
Письма по почте долго идут. Груз идет морем. Зеленый чай идет в основном из Китая. Древесина идет на фабрики. Одежда идет в химчистку. Макулатура идет в переработку. Документы идут на подпись директору. В комиссию идут предложения. Старинные вещи идут в заклад. Лучшие картины идут на выставку. Товары идут на экспорт. Письмо идет по рукам
(передается из рук в руки, от одного человека к другому).5. во что, на что и что делать. Отправляться, направляться куда-л. с какой-л. целью (обычно пешком).
Идти гулять. Идти в магазин. Идти на работу. Идти в бой. На выходных мы идем в гости. Идем со мной в кино! Пора идти спать. Идти в море
(в плавание, на промыслы и т. п.).Войска шли на Москву
(с целью нападения, захвата).6. Приступать к какому-л. делу, какой-л. деятельности; вступать в какую-л. организацию, в какое-л. общество, становиться их членом; поступать в какое-л. учебное заведение, начинать учиться где-л.
Идти учиться. Хватит бездельничать, пора идти работать. Идти в армию. Идти в техникум, колледж. Идти продавщицей в магазин. Идти няней в детский сад. Идти добровольцем на фронт. Сестра после школы хочет идти на биологический факультет. Немногие сейчас идут на заводы и фабрики. Идти во власть, в науку, в промышленность. Идти в ученики столяра, солдаты, в механики. Идти в народ
(заниматься какой-л. деятельностью в народной среде).7. за кем, чем. Поступать подобно кому-л., следовать кому-л. в чем-л.
Идти за своим наставником. Идти в политических взглядах за мнением большинства.
8. Исходить, источаться, распространяться; поступать, подаваться (по проводам, трубам, по воздуху); выделяться, течь.
Из трубы идет дым. От печи идет тепло. Пар идет изо рта. По воде идет рябь. Газ идет. Ток идет. Вода идет по трубам. В густонаселенном городе радиосигналы идут отовсюду. Из носа идет кровь. Идет слюна.
9. Распространяясь, становиться известным многим (о новостях, слухах).
Идут слухи о кадровых перестановках. Идут вести о возвращении геологов из экспедиции. О заброшенном доме шла дурная слава. По селу идет молва о человеке с необычными способностями.
10. от кого, чего. Разг.Вести начало, происходить от кого-, чего-л.; возникать как следствие чего-л.
Наш род идет от известного полководца. Темперамент от отца идет. Талант художника идет от его прадеда. Традиция праздновать Масленицу идет от древних славян. Мастерство идет от умения. Грубость от невежества идет. Многие болезни идут от нервных переживаний. Жадность у крестьян шла от бедности.
11. Падать, лить (об осадках).
Снег, дождь идет. Идет крупный град. Летом шли обильные ливни.
12. Пролегать, простираться, быть расположенным в том или ином направлении; размещаться каким-л. образом, тянуться (о нитях, полосах и т. п.).
Дорога идет полем. Улица идет через центр города. Горная гряда идет с севера на юг. Вдоль всего горизонта идут зеленые холмы. Шрам на лице шел от виска до подбородка. Тропинка, идущая вдоль реки. Нитка идет от клубка. Клубничные усы идут от одного куста к другому. Тесьма идет по подолу платья. Рельсы идут вдоль линии электропередач. Проселочная улица идет под уклон
(с наклоном вниз, покато).13. Находиться где-л., занимать то или иное место по отношению к кому-, чему-л.
За гостиной идет спальня. После огородов идут виноградники. Со следующей страницы идут заметки автора о поездке.
14. Располагаться на том или ином месте в ряду при сравнении, сопоставлении по качеству, степени важности и т. п.
Идти первым пунктом в списке. Приятель идет одним курсом выше меня. Ученик шел последним по успеваемости в классе. Восемь идет после семи. Мысль должна идти впереди дела.
15. Протекать, проходить (о времени, временно́м периоде); длиться, продолжаться.
Время быстро идет. Идут часы, дни, недели. Декада идет к концу. Жизнь идет своим чередом. Шла вторая половина сентября. Идет две тысячи десятый год. Вторую неделю идут Олимпийские игры. Кинофильм идет полтора часа. Идет день за днем, неделя за неделей. Девочке шел седьмой год
(о возрасте).16. Надвигаться, наступать, приближаться (о каком-л. периоде, событии, состоянии).
Говорят, что идут новые времена. Снег тает, идет весна. С востока шла гроза. На побережье идет ночная мгла. Сон не идет. Мысль плохо идет. Покой не идет.
17. Следовать, продвигаться, развиваться в каком-л. направлении; развиваясь, приближаться к ожидаемому результату; способствовать развитию, получению результата.
Общество идет по пути технического прогресса. Все идет к лучшему. Процесс идет к завершению. Переговоры идут к концу. Противостояние сторон идет к развязке. Отношения идут к ссоре. Компания постепенно идет к расширению ассортимента. Дело идет на лад
(ладится, удается).Действия чиновника идут вразрез с общепринятыми правилами
(резко противоречат им, кардинально расходятся с ними).Занятия идут впрок, на пользу
(дают положительный результат).18. Поступать, действовать каким-л. образом.
Идти наперекор воле родителей. Идти заодно с мнением коллег. Идти против мнения большинства. Идти в исследованиях по проторенной дорожке. Парень идет по неверному пути. Автор шантажных писем идет по краю пропасти
(предельно рискует).Идти в открытую
(не скрывая своих намерений).19. на что. Быть готовым к каким-л. действиям, решаться, соглашаться на что-л.
Идти на уговоры. Идти на верную гибель. С неохотой идти на уступки. Идти на риск. Уметь идти на жертвы ради будущих успехов.
20. Разг.Устремляться на приманку (о рыбе).
Щука идет на живца. Плотва идет на червя. Крупный окунь на удочку плохо идет.
21. Иметь место, совершаться, происходить.
Идет заседание. В школе идет урок. Идут вступительные экзамены. На западном фронте идут наступательные бои. Между конкурентами идет жестокая борьба. Встать! Суд идет!
(фраза, произносимая в начале судебного заседания).22. Разг.Получаться, ладиться.
Работа бойко идет. Репетиции идут тяжело. Торговля не идет.
23. Исполняться, показываться (о фильме, спектакле и т. п.); транслироваться (по радио, телевидению).
В театре идет концерт. Пьеса идет второй сезон. Этот фильм идет во всех кинотеатрах. По радио идет прогноз погоды. По телевизору идет комедийный сериал. На первом канале идут новости. По сети идет трансляция матча.
24. Быть, находиться в действии, работать (о механизме, машине).
Часы идут точно. Машина шла на холостом ходу.
25. на что, подо что. Предназначаться, использоваться, употребляться для чего-л.; расходоваться, тратиться.
Газеты идут на растопку. Собранные ягоды шли на варенье. На костюм идет три метра ткани. Все деньги шли на ремонт. Много времени идет на подготовку к работе.
26. обычно с обстоятельством образа действия. Разг.Пользоваться спросом, находить сбыт; распродаваться (обычно по низкой цене).
Стройматериалы сейчас не идут, не сезон. Товар идет хорошо. Подарочные наборы после праздников плохо идут. Во время акции одежда за бесценок шла. Платья устарелых фасонов идут по сниженным ценам.
27. Причитаться кому-л. за что-л., выплачиваться, выдаваться (обычно регулярно, постоянно).
Проценты по вкладу идут. За сверхурочную работу идет надбавка. Пенсия идет отцу помимо зарплаты.
28. кому, что. Быть к лицу, подходить, соответствовать.
Подруге идут длинные платья. Мужчине идут усы. Эта шляпа тебе не идет. Румянец всем идет. Тебе идет смеяться.
29. во что, из чего и без дополнения. Разг.Уступая физическому воздействию, нажиму, входить, вмещаться или выходить, выниматься.
Гвоздь легко идет в стену. Пробка не идет из горлышка бутылки. Шкаф застрял в дверях и дальше не шел.
30. чем, с чего, во что. Делать ход в игре (в шахматах, шашках, картах).
Идти ферзем. Идти в дамки. Идти валетом. Идти с козыря.
31. во что. Расти, сосредотачивать свой рост в какой-л. части (о растении); будучи направленным, поступать куда-л., оказываться где-л. (в какой-л. части организма, в каком-л. органе).
Картофель идет в ботву. Редис в ствол идет. После цветения все соки идут в плоды. Желчь идет в кишечник.
32. В сочетании с некоторыми существительными с предлогом "на": подвергаться процессу, названному существительным.
К старости силы идут на убыль. Вода шла на спад.
33. В сочетании с некоторыми существительными с предлогами "в", "на": иметь место, осуществляться, происходить (о действии, названном существительным).
Музыка такая ритмичная, что ноги сами идут в пляс. Идти на пользу
(быть полезным, давать положительный результат).34. о ком, о чем. Иметь что-л. своим предметом, содержанием, касаться кого-, чего-л. (о разговоре, споре и т. п.).
Разговор идет о работе. В докладе речь шла о внедрении новых технологий в производство.
35. только повел. Разг.В сочетании с некоторыми существительными: оставь в покое, не вмешивайся не в свое дело.
Иди с богом. Идите своей дорогой.
36. только повел. Разг.Сниж.В сочетании с некоторыми словами: уходи прочь, отстань, перестань досаждать.
Иди к лешему! Идите ко всем чертям. Идите вы с вашими вопросами!
Данные других словарей
|
Под ред. С. А. Кузнецова 
|
идти́ иду́, идёшь; шёл, шла, шло; ше́дший; идя́ и (разг.) и́дучи; нсв. 1. Двигаться, передвигаться, ступая ногами. И. пешком. И. домой. Конь шёл вслед за хозяином. Солдаты идут гуськом (один за другим в одну линию). * Спой мне песню, как девица За водой поутру шла (Пушкин).2. Двигаться, перемещаться в пространстве. Поезд идёт. Баржа идёт по реке. И. под парусом. Груз идёт морем (доставляется по морю). И. на вёслах (перемещаться на лодке с помощью вёсел).// Перемещаться массой, потоком, вереницей и т. п. Облака идут. Лёд по реке идёт. Идёт косяк рыбы.3. (св. пойти́). Отправляться, направляться куда‑л. И. на прогулку. И. на войну. И. в кино. И. в бой.// Об отправлении транспортного средства. Электричка идёт в полдень.4. Следовать, двигаться в каком‑л. направлении для достижения чего‑л. И. к намеченной цели. Всегда и. вперёд. И. по пути технического прогресса. Всё идёт к лучшему.5. только 3 л. Перемещаться, двигаться, будучи направленным куда‑л., с какой‑л. целью. Письма идут быстро. Документы идут на подпись к директору. В комиссию идут предложения.// Доставляться, поступать откуда‑л., куда‑л. Древесина идёт на фабрики. Чай идёт с Кавказа.6. (св. пойти́). Приступать к каким‑л. действиям, вступать куда‑л., становиться кем‑л. И. в ученики столяра. И. в науку. Решил и. учиться на инженера. И. в институт. И. добровольцем в армию.7. Поступать подобно кому‑л., следовать кому‑л. в чём‑л. И. за своим наставником.8. Поступать, действовать каким‑л. образом. И. наперекор воле родителей. И. против мнения большинства.9. только 3 л. Приближаться, появляться. Сон не идёт.// Надвигаться, наступать. Идёт гроза. Идёт весна. Идёт новая беда - эпидемия.10. только 3 л. Быть в действии, действовать, работать (о механизме, машине). Часы идут точно. Машина шла на холостом ходу.11. только 3 л. Падать, лить (об осадках). Снег, дождь идёт.12. только 3 л. Иметь место, происходить, совершаться. Переговоры идут к концу. Идут наступательные бои. Идут вступительные экзамены. Дело идёт к развязке. Речь идёт о новой книге.// Протекать, проходить. Время идёт быстро.// Длиться, продолжаться. Идёт тысяча девятьсот девяносто восьмой год.// Быть в каком‑л. возрасте. Ребёнку шёл пятый год, когда семья переехала в город.13. Исполняться, ставиться (о пьесе, спектакле, фильме). В театре идёт новая пьеса. Этот фильм идёт в нашем кинотеатре. Пьеса идёт второй сезон.14. только 3 л. Пролегать, быть расположенным где‑л., каким‑л. образом; простираться. Шрам идёт через всю щёку. Дорога идёт полем, вниз к реке. Улица идёт через весь город. Горная гряда идёт с севера на юг. Вдоль всего горизонта идут зелёные холмы.// Вести куда‑л., выходить (о двери, входе). Дверь идёт в сад. Коридор идёт в прихожую.15. только 3 л. Выделяться, исходить откуда‑л., распространяться. Из трубы идёт дым. От печки идёт тепло. Идут слухи о новых назначениях. Идут вести о скором возвращении сына из экспедиции.// Выделяться, течь. Из раны идёт кровь. Идёт слюна. Слёзы идут из глаз. Пар идёт изо рта.// Поступать, подаваться. Газ идёт. Ток идёт. Вода идёт по трубам.16. Делать ход в игре (в шахматах, картах). И. королём. И. с козыря. И. тузом.17. только 3 л. (обычно с обстоятельством). Получаться, ладиться, спориться. Работа не идёт. Репетиции идут тяжело. Торговля идёт хорошо.18. только 3 л. Разг. Находить сбыт, спрос, распродаваться. Товар идёт хорошо. Платья устарелых фасонов идут по сниженным ценам.19. только 3 л. Причитаться, следовать кому‑л. за что‑л.; выплачиваться, выдаваться (обычно регулярно, постоянно). Проценты по вкладу идут. За сверхурочную работу идёт надбавка. Пенсия идёт помимо зарплаты.20. (св. пойти́). только 3 л. во что, на что, подо что. Предназначаться, использоваться, употребляться для чего‑л. Газеты идут на растопку. Макулатура идёт в переработку. Тряпьё идёт на бумагу. Ягоды идут на варенье.// Расходоваться, употребляться, тратиться. На костюм идёт три метра ткани. Все деньги шли на ремонт. Масса времени идёт на подготовку к работе.21. только 3 л. Быть к лицу, подходить, соответствовать. Шляпа тебе не идёт. Ей идёт смеяться.22. только 3 л. Входить, вдвигаться (о чём‑л. вбиваемом, надеваемом). Гвоздь легко идёт в доску. Новый сапог с трудом идёт на ногу. Шкаф застрял в дверях и дальше не шёл.23. только 3 л. Расти, сосредоточивать свой рост в чём‑л. Картофель идёт в ботву. Мальчик идёт в рост (быстро растёт).24. (св. пойти́). Быть готовым или склонным к чему‑л.; соглашаться, решаться на что‑л. И. на уговоры. И. на риск. И. на верную гибель.25. только 3 л. Разг. Устремляться на приманку (о рыбе, животном). Щука идёт на живца. Окунь идёт на червя.26. (св. пойти́). за кого (обычно со сл. замуж). Вступать в брак (о женщине). Иди за меня, не пожалеешь.27. (св. пойти́). (с предлогами в, на в сочет. с сущ., обозначающим действие). Употребляется в зн.: подвергаться действию, названному существительным. И. на слом. И. на переплавку. И. в ремонт (ремонтироваться). И. в (на) продажу (продаваться). И. в чистку (предназначаться для чистки). И. в (на) переработку (предназначаться для переработки, перерабатываться). 28. (с предлогами в, на в сочет. с некоторыми сущ.). 29. (с предлогом в в сочет. с некоторыми сущ.). 30. только 3 л. к чему. Иметь что‑л. своим содержанием, предметом; касаться кого-, чего‑л. (о разговоре, споре). Эти разговоры к делу не идут. Речь идёт о правильном использовании оборудования.Голова идёт кру́гом(см. Круг).Иди́ ты!Разг.-сниж. Убирайся, проваливай.Идти́ ва-банк.Действовать, рискуя всем.Идти́ вразрезс чем. Идти́ навстречукому-чему. Содействовать кому-, чему‑л., оказывать помощь. Идти́ в гору.1. Приобретать вес, значение; делать карьеру (о человеке). 2. Развиваться в благоприятном направлении, успешно. Идти́ в дело (в ход).Находить себе применение, использоваться, оказываться в употреблении.Идти́ (нога) в ногус кем-чем. Действовать, поступать, развиваться и т. п. наравне с кем‑л. или в соответствии с чем‑л. Идти́ за гробом.Провожать покойника до кладбища.Идти́ к делу.Иметь отношение, касательство к чему‑л.Идти́ ко дну.Тонуть.Идти́ на поклон (с поклоном).Обращаться с просьбой к кому‑л., выражая покорность чужой воле.Идти́ на попятный (на попятную).Отказаться от данного согласия, прежнего решения.Идти́ на хлебак кому. Идти жить у кого‑л. за плату, питаться у кого‑л. за плату. Идти́ по линиичего. Осуществляться при помощи чего‑л. Идти́ по ложному пути.Действовать неправильно, ошибочно.Идти́ по миру.Обеднев, начать нищенствовать, побираться.Идти́ под венец.Жениться, выходить замуж.Идти́ под суд.Привлекаться к суду.Идти́ пятнами.Неровно краснеть от волнения (о лице, теле).Идти́ своей дорогой (своим путём).Действовать самостоятельно, независимо, не поддаваясь чужому влиянию.Идти́ своим чередом(см. Черёд).Из головы (из ума) не идти́.Быть постоянно в мыслях, в сознании.Кусок в горло не идёт.О состоянии, когда человек не может есть от волнения, усталости, переживаний.На ум (в голову) ничего не идёткому, что. Невозможно или не хочется ни о чём думать. (Ещё) куда ни шло.1. Так и быть, согласен. 2. Ничего, сойдёт. Недалеко идти́.Легко можно позвать, привести. За примером недалеко идти.Не идёт ни в какое сравнениес кем-чем. Нельзя сравнивать с кем-, чем‑л. в силу слишком большого отличия или явных преимуществ одного перед другим. Не идти́ дальшечего. Останавливаться на чём‑л. Не идти́ в счёт.Не приниматься в расчёт, во внимание.Речь (дело) идёто ком-чём. Вопрос касается кого-, чего‑л. < Идёт, в зн. частицы. Разг. Ладно, согласен. |
