аранжи́ровать
что
[франц. arranger приводить в порядок]
1. Муз.Сделать/делать аранжировку (1 и 2 зн.).
Аранжировать фортепианные сочинения для оркестра, пения. Аранжировать оркестровые и вокальные пьесы для рояля. Записать и аранжировать любимый мотив с помощью компьютерной программы. Аранжировать мелодию народной песни. Аранжированные классические произведения.
2. Иск.Сделать/делать аранжировку (3 зн.).
Аранжировать цветы в икебану. Художественно аранжировать ягоды и плоды. Аранжировать цветы в вазе в тон скатерти. Аранжированный зеленью букет.
неправильно! аранжирова́ть
Данные других словарей
|
Под ред. С. А. Кузнецова 
|
аранжи́ровать -рую, -руешь; прич. страд. прош. аранжи́рованный; -ван, -а, -о; св. и нсв.
[от франц. arranger - приводить в порядок] 1. что. Сделать — делать аранжировку (1 зн.). А. фортепианную пьесу для скрипки с оркестром. < Аранжи́роваться, -руется; страд. |
|
|
Л. П. Крысин 
|
аранжи́роватьрую, рует, несов. и сов.,
что [фр. arranger приводить в порядок] 1. Муз. Перелагать (переложить) музыкальное произведение для исполнения на другом инструменте или для другого состава инструментов (голосов). < Аранжиро́вка — действие по глаголу а. |
